Mรซ 28 korrik, 2025 nga Drejtoresha e Drejtorisรซ sรซ Arsimit tรซ Mitorvicรซs sรซ Jugut โ Drita Kadriu,
pรซr emรซr tรซ Kryetarit tรซ Komunรซs sรซ Mitrovicรซ sรซ Jugut- Bedri Hamza, dhe nga Drejtori
Ekzekutiv i Organizatรซs Jo-qeveritare โNevo Konceptiโ – Osman Osmani, u nรซnshkrua
Memorandumi i Mirรซkuptimit pรซr realizimin e Projektit โPromovimi dhe Realizimi i tรซ Drejtave
tรซ Romรซve nรซ Kosovรซ dhe Shqipรซriโ. Projekti รซshtรซ pรซrkrahur nga Karl Kubel Stiftung (KKS), dhe
i financuar nga Ministria Gjermane pรซr Bashkรซpunim dhe Zhvillim Ekonomik (BMZ), dhe nga
Fondacioni i Kosovรซs pรซr Shoqรซri tรซ Hapur (KFOS).
Ky Memorandum ka pรซr qรซllim tรซ arrijรซ mirรซkuptim tรซ gjerรซ e tรซ pรซrbashkรซt pรซr pรซrkrahjen tรซ
cilรซn palรซt do ta japin pรซr aktivitetet e projektit โPromovimi dhe Realizimi i tรซ Drejtave tรซ
Romรซve nรซ Kosovรซ dhe Shqipรซriโ nรซ fushรซn e arsimit, shรซndetรซsisรซ dhe tรซ punรซsueshmรซrisรซ nรซ
qendrรซn mรซsimore tรซ komuniteteve nรซ Komunรซn e Mitrovicรซs sรซ Jugut.
English:
On July 28, 2025, a Memorandum of Understanding was signed by the Director of the
Directorate of Education of South Mitrovica โ Drita Kadriu, on behalf of the Mayor of the
Municipality of South Mitrovica โ Bedri Hamza, and by the Executive Director of the non-
governmental organization โNevo Konceptiโ โ Osman Osmani, for the implementation of the
project titled โPromotion and Realization of Roma Rights in Kosovo and Albania.โ The project is
supported by Karl Kรผbel Stiftung (KKS) and funded by the German Federal Ministry for
Economic Cooperation and Development (BMZ) and the Kosovo Foundation for Open Society
(KFOS).
The purpose of this Memorandum is to establish a broad and mutual understanding regarding
the support that the parties will provide for the activities of the project โPromotion and
Realization of Roma Rights in Kosovo and Albania,โ specifically in the areas of education,
healthcare, and employability at the Community Learning Center in the Municipality of South
Mitrovica.
